发布时间:2017-05-17 09:33:55 文章来源:互联网
微博 微信 QQ空间
  大概是八年前,一位教授哥伦比亚大学Park来访。其中,语言是一个货币国际化的重要条件之一,它的语言,语言是货币的国际性的重要条件之一。日元的国际化,即使损失也对语言来说损失了。
 
  他说他还不理。全世界都只是伦敦,纽约,真的国际金融中心是英语国。在第二批中的香港,新加坡,英语官方语言。国际金融中心第二,第二组的城市中,东京的英语环境最逊色。
 
  关于日本人的英语水平有各种各样的材料。1968年,日本的经济总量超过德国,在国际舞台上逐渐活跃起来。但是,很多时候,语言障碍,再加上性格的拘谨,日本人常常表现被称为“3S(微笑,silence,sleep,笑,沉默,睡觉,即便如此,时常这个3S也适用于中国人)。
 
  日本英语发音方面的大问题,L和R分。早坂隆先生说:“奇怪的日本人》自嘲说的话题:美国有日本人,听你们的最后的选举是什么时候(What》s the time of your最后·election?)这个日本人回答:今天的早晨!
 
  历史上,日本对语言战略的选择也发生了错误。2011年,我在东京某大商业银行工作工作一段时间工作了。当时,某个部门渡边老师(假名)说自己的一段黑色经历。1990年代初,欧盟的『马斯特里赫特』条约缔结,各国的国民投票陆续陆续,欧洲国家的欧元圈的大街的事。
 
  那时候,判断日本这个家的商业银行的战略和判断,1999年的欧元圈确立,德国的法兰克福的欧洲中央银行的所在地——这些判断也如此,不过,现在的下的判断有多少——欧洲中央银行的工作的语言、法兰克福的伦敦和世界的金融中心。这样的判断,根据这个银行内部优秀人才选拔了德国派德国学习日语,渡边先生也在这个时候分配的德国。“4年后”,“我第一次在公开的场合使用德国语,德国语,我们闭上德国的分店”。后来,他把德国的回忆,又继续被派去伦敦英语的学习,做伦敦分店金融的工作。
 
  其实日本人早就明白,在国际的场合,德国的立场不认为日语强。一位是欧盟工作的德国人的牢骚,“欧盟最常用的语言是德国(他和欧盟的德国籍的人多),同时德国也是最讨厌的语言”。但是,德国的英语也比日本的人强。但是,英语也是欧盟的各种语言,“标准语”。英国是脱离欧,英语在欧盟的地位也不会动摇。

另一视角

换一换